J'étais furieuse quand j'ai vu la récuperationde la campaign d'Obama par Sarkozy !
Cela m'a vraiment écoeuré ! Quelle honte !
I was furious when I when I saw these posters
imitating the Obama campaign by Sarkozy.
It made me sick ! What an outrage !
imitating the Obama campaign by Sarkozy.
It made me sick ! What an outrage !
4 comments:
Il ne semble pas certain que cette affiche soit une récupération de Sarkozy ; il pourrait s'agir d'une récupération de ses adversaires précisément... quoi qu'il en soit "go home" c'est chaud non ?
It doesn't seem quite sure these posters have being imitate by Sarkozy ; it should also be an hoax from his foewomen ;-) however "go home" looks too much no ?
kisses
Ouais, c'est possible, mais en tout cas, cela m'a énnervé !
De près, on lit : "Faire payer les entreprises qui polluent ?" ou "Produire une énérgie propre et durable en Europe ?"
"Go Home !" c'était un clin d'oeil que je me suis permis, tu sais... Yankee...
Provocatrice que je suis parfois.
Mais dois-je me justifier ?
*
Yes, it's possible, but it annoyed me in any case !
Up close, it reads : "Make companies pay for their pollution ?" or "Produce clean and sustaining energy in Europe ?"
"Go Home !" — just a clin d'oeil that I couldn't resist, you know... Yankee...
Provocateur that I am sometimes.
But do I have to justify myself ?
kisses
*X*
ps. thanx for stopping by ;-)
Alors celui là, vraiment, il ose tout... Il parait que c'est à cela qu'on reconnait les C...
Il est loin de l'être C.. pourtant pout en être arrivé là, tout en étant tout et son contraire, raciste et opportuniste, en tous les cas..
Tu as raison, une fois de plus c'est la Honte... pppfiitt encore 3 ans...
je t'embrasse.
Ph.
Merci, mon cher Marquis !
Si c'est lui, ou des gens qui agissent en son nom, ou bien contre lui, c'est de la detournement d'un vrai politique.
En même temps, c'est inéluctable que cette affiche soit parodiée. Le propre de l'oeuvre de Shepard Fairey c'est de la phenomenology.
Je t'embrasse,
spy princess
Post a Comment